La Bataille de San Sebastian
Francja (Tytuł oryginalny)
Oruzhie za San Sebastian
Bułgaria (zapis łaciński)
Оръжие за Сан Себастиан
Bułgaria
Slaget ved San Sebastian
Dania
Die Hölle von San Sebastian
RFN
San Sebastian
RFN (alternatywna pisownia)
Ta Kanonia tou San Sebastian
Grecja (zapis łaciński)
Τα κανόνια του Σαν Σεβαστιαν
Grecja
A Wall for San Sebastian
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł roboczy)
Guns for San Sebastian
Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Nowa Zelandia / USA / Japonia
Miracle of San Sebastian
USA (tytuł roboczy)
The Guns of San Sebastian
USA (tytuł roboczy)
Los cañones de San Sebastián
Argentyna / Kolumbia / Ekwador / Panama
Los Cañones de San Sebastián
Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru
San Sebastianin tykit
Finlandia (fiński)
Harc San Sebastianért
Węgry
I Cannoni di San Sebastian
Włochy
San Sebasuchan no kobo
Japonia (zapis łaciński)
Sansebasuchan no koubou
Japonia (zapis łaciński)
Kanoner til San Sebastian
Norwegia
Broń dla San Sebastian
Polska
Buntownik
Polska
Strzelby dla San Sebastian
Polska (tytuł główny)
Szalejący wojownik
Polska
Os Canhões de San Sebastian
Brazylia / Portugalia
Arme pentru San Sebastian
Rumunia
Kanonen vid San Sebastian
Szwecja
San Sebastian'in toplari
Turcja