Angielski podróżnik Jonathan Green otrzymuje od Piotra I zamówienie na stworzenie mapy rosyjskiego Dalekiego Wschodu. Po raz kolejny ma przed sobą długą, równie fascynującą co niebezpieczną drogę, która ostatecznie ma doprowadzić go do Chin. Kartograf spotka się z wieloma oszałamiającymi odkryciami, przecudnej urody księżniczkami oraz samym Lun-Wanem - królem wszystkich smoków, od którego spojrzenia jedynie niebezpieczniejsze jest ponowne z nim spotkanie. Co tym razem okaże się silniejsze - niezachwiany sceptycyzm naukowca czy też starożytna magia, która od dawna przejęła władzę na wschodnich ziemiach?

Angielski kartograf otrzymuje od cara zlecenie na narysowanie mapy dalekowschodniej Rosji. Podczas pełnej nieprawdopodobnych wydarzeń wyprawy dociera aż do Chin, a po drodze spotyka mistrzów walk, księżniczki, króla smoków oraz odkrywa tajemnicę smoczej pieczęci!