Opis z gazety tv(17.07.1998r. piątek 21.00) Jack Cardigan przyznaje się do morderstwa, kryjąc w ten sposób syna. Okazuje się, że zabójstwo Sandsa zapobiegło realizacji szaleńczego projektu, którego powodzenie oddałoby władzę nad światem władcom Teku - najgroźniejszego narkotyku.
