filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Listy
Nowość
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
film
The Clubman and the Tramp
1908
17m
5,0
2
oceny
5,0
10
1
2
Opinie
(1)
Obsada
(12)
Oceny krytyków
(0)
Forum
Dodaj plakat
Ten film nie ma jeszcze zarysu fabuły.
dodaj fabułę
Krótkometrażowy
Niemy
Komedia
+0
The Clubman and the Tramp
zobacz zwiastun
reżyseria
D.W. Griffith
scenariusz
D.W. Griffith
produkcja
USA
oceń twórców
premiera
27 listopada 1908 (Światowa)
Zobacz gdzie obejrzeć film The Clubman and the Tramp
Online
Niedostępny na VOD
U2FsdGVkX1/aW5khzMpn9tSRMct5bcYEJsVpHJ9cEtJWGC37fhPkJAoucwg8SnrIC0dTAYteWpSU R/H9iGNkUuVwsJHl1T4wHyOs8z6dlngumQws+3YETJjzlj/niU8Z1GJrCQLNOC/D1aY98X89erSJ fhbGtS4MhUmlPYXSEfVwHmj6F0/jnvrw91xT39F7oibd6VE+3JW4xySBXnk98QRRjfzqGYrP4ZFY zQWXkbzj9BPHqfAqlKZb6/uscQTJ6rASjIUJJNU7HnztIlvCu/1dUNGOVeu2FAsp9xF1WCoRS0MD GlZpVphWsguXypHN2rR2eld3mn9OkVUYMepHiuR+01VyZJDEpTTvlPNQRkThtD9/UIPuzhFJUFeB 9TybvHdzObJNKzd0tLUe1VVlyiil1/fN21oaf1e3ZMN3or7ZKzUjNvJIwlr+q+eCxOXsFkFKeMsa 3tfbh/lSsIywsT9r4KGn14zu2RtMEM9ZfBWbhREuoSiGWxWDgscJoY0rzOiLcxGDF3r6qai2hwml mPBgEy+wE16J0Tbz1RMlUpLAy7P3s8rs3YOWEr76UO//mdP12cglRDQfLeyzXYUp8P+19k1hB6D1 GXXPGDElAdv5YzNJurDRFC+iB84JSuE1joyhR0X374UjhFS3luVwb6twlOlpFqEVV+hPjTkTQVRL GAOMDAXRwfyFqJ21xDfZykm+hJqqdCzrOUDNWKDdlYFmbgSshbXATRppLACBC6PYtQNNnML2OUUj k4oMSYCFl4R3Ff7mWueQAKN/TaHRjzOApB4EFq8fWVubCxBIDiKN1JeZebYaoMjQFce4H7J3lt2s itxfkPkJPrEusupTym5YMsEjCiwryix5pGpzNGtoPLLO6KkOn4pFIeImZN4d2BAIgfHydOQqI6Aj 3kqInkcsQk0rmetVcTlR1GfcWd2pRTHULw1ENOqsvZeC88sN0UNS66wjGlGEU5Rc36FYgnCQkcY6 BVXTbVvOtVi0inIOZc0BTQ3YI8/FMjgwy4sxL3VJ2uSRsT7X9mBav0XLjTsFRvJ9q7Q5B5IUCKPk gDrTp3zW2f3i0s5OkhLDPnOxI3MdEinEbKPTzF1RFk923kci7FqlBwSF2S9QLpFhrQ3KPxSNwvxl 8ZDp8RUW6XQq43LosBrZYRqM7K/a4ss0LK+WsrrOQqYcvmBGEr08/kuA84pjKrKIid2UcSUQX7JL S5ZqrO9NifYuhlkg5BcvUyxRXEpeYVGrpl6cOmeiS/oRorrDmzA+LAPRGAFyNl3/vsichViF1AxJ N/DMMpnfTDAtouhEsOrydKdKm6vocmaZViBk3w8M9MnR5n/Z+WW1MyHhBlo3JEfQAfvcK8IzDEX/ iyPG/m4OGSVaCgTGQDT68zzgC4R59d7cYaFH1WWJYazU8mEbFy9Q8nPyY4V4vx1aclsZ/CaMMm/u P/E0sMBlEyWdinm2p0Hjoq4Ljg1S14C1NbzJB7r39JG+OAU9BcDBNfJvjFwCfhRvofRXmtiomJVR 1Dkf/6+ljDnFQbCr3iQq0OqXZLhn531SoEHn//b+m4TF2ePtx9Cgjy9xRx+qEnErTezXGt0/nTi+ PYKLzLTDNefd7kLBh0jrzplvXIIf8cJZVwyBBDU6NiQi63E19Abs5ukzfOG6EcNiyZDEcyJLjich ZmqYfgWH9TNwictY+aGp67oPVst0DbQYFRm7kACZZ1vVf+PMR3T5D2RPpfCQd5MAR9zODJQemJWp S4ZCFSZ+mslXnaoLRHmu8W6vj0N0iVI4k+xGdoBiZzy56Ub2yCsBO2q+8b+x0jdse4IqY3eCujv+ 14AyGzt8LYC3UfPyCkyQhc5L53ruTyjPLpWicy6HBHfxz8Qu6mAfSRX7nPAtdNO46aRfCwJW0EZF ZlomBzgurTqm1s3fnjM61pOtK2JhkUoXBqkKwCNjIk2lAGi8J16gBfC7D4SGD8jesxslkyCRYIVu b7jOH8RwPzL4L1v/1813I9FjeBVLOj+z5efliH2l/MXYBKEZX9SGW/vgmQgGN9O8D1LHP1yTdZO+ qPE8NJdzMWpRWm5iIMnjBf1wP0uJS6XMgWUAIBSiViN1jjwq9MN6XEz6GA700fNketWf2I4iA1Cq Z/6BQKM4tYeQ7lPSE1PikzG4WEMYJcRVgTPIosUw3EO4C6yAd4zcwHryC5uLcOvv8iA9MVfut6xg v3DJxYbt6FYHoVqYkt2+987vUwEvJi2ColM9ZwVUyHU4gyepUO+RKt0Utwb3gEtKUW8b+KnUDnfG fabnfwyu4wvBCo41FUa2BNtVfgJ//7ukqr6YGGyUc3z7uWv8eSq6jRBg4At5nhiL50B4+P3AXA+J pmZ3ZbM2wQYGfmWvalN1sBfa7Li5K3/z3aMZhLfiljKQmCrBebC6plN7ZdDy0mgB7KRPsyRoabFM K5V6F5NJSwegqa0/e9AOA3sBJk247aZjL0njhxkNlvvaB6J4GHSdTCFsRqLLrfxAJKmIQK/2Sr6y 2MPbSCy74mfN71LcCmVgGQ5gbWyD08ddeIKUKaE2ZR9z6Gj8//P+YFBDhown920kFWWe5mdT/sBQ +XYL9nHGFPDpeEsF2s9TD2kVYNCc3j4XPjKVRhWrsvlTWq3iiOofDn0I1QAK3NZoQyOR33cJ/LX/ oMWxIPwmqZ/qhB9bw1lYT+jlbMr5pr/iiAqy7GBDso/+eUry48TdBm2ylf2gpUZzNo8Y+kRBKiaR 4exMPxLxJ0tPhmEwza6rsPjV6+CoTRBiCKEHo5V4fxtmugUymEzSRAX4Wy+TsMZAMovD8AwhktAm FAYYXA5sNv5mexBes8fbJU6CT0mLK0q2gn+kYmEv0SqoqyZ5DnlO5EbzlhujrGh8+BSrdwfgEbZy BCOJjNIzLttYjQZYeWXIXsa/PTxxZZosteUIOAlbe1AvnV/DcCPNTfhdD3TFaTYIv+MDlkq5IDNZ GENvaz1Qsa2+5eRvvTtnQ60rlVRufUVdinxBvv0YCijeC79+46DE/WexlWLDyuxjYLzlBfOMDLKS aUTjBOdYfSRrnC7/1Kb3ntbeR7NzjhVZ0FAhrfGs1addcwps7yvNY+gP314vLZUEjON+JQE4nIzQ lyvog73H7tHM9+COC6+bVr/RpD9TENd6+KdkLRHVh5K6A0oIO6pP0SpbGPisS0PjldOmUMQtxHqP WbsvjHCdsY/ZI5AdLByVVvifshPhuDEVX/4LB0bkXkcvV5+eQM8sO7Y7fQS6/7myj79lr7BJnqPz q6DF0bawyQu0XhzpajeJ2Sn3j4X44Ubfa0pWpNyQjwDQBSQbdJcymkShXNC5jAY0vljKyAavUGo4 NC5YdOxIlYM8HruXhsm3HQMWf4ldAqMhAifobv2vj3UvgR+1GgdCaS2o3oeELFC7pXvbVNmcJQOm WDqUDlmkln8OLgOcKm0nxSoQX30Vc8AtH2FYhbeLcxOXUBeMHyshEhn8ZSEr2VRQMYFCFMSNfE6k sueX1jPikX0urlhPW5oWei+9IQ0GKopQrbYveTfxZksEWX1W8z+W5hwyGXraO/YmG5aaB1B8JCSp QYz0hz8Nbl+EuWhfTCWjkTOd976srS7ru97DVuKtE+8iV3h6DLoXVa+IqggJhmtqZwPvJ4ElWCWr uQnGmnvjmVdHHzArKIWScVKzGLsQOYTk/TRjAD+crfpOZyrUOS1nO8kTnCISt1pDAqt7Nu9taKXb rCwfbR1TvWadjRGwmFn/tt3pvNuTPmIHlMSRfnBScS9QmuZUWfO5bVJlAF48eO0jcge3I245eM2W W/eV7iZa2FK2UykS2W8ujengUztj7OWRjb8e4RKxebdfRxkUt+INsnqirtCisC5gCUlEpyLn3iCm G6jizi+eOo2erQzYSBoq1XkYJEl6J+EKQW+FS3ZOIm3MkjhssrKwvIEOg348hq7f2TYktSIIBN0o WmuzEwa4OgCOl3YAtbDG5Wm1FHAiALMSxFbR4jRLEU5rVNJTp2px/PYCWO4WZLcPw3UcvvqBcbZ1 in+F2ngACdNrkKPuwO99TPMU5aIjqk9MqqpqEY/21HJicSrFZwT3rF2ou5aiPlAeozXEx/WQVQ6o Bg0IaT4mz1SqkQGQTm3tIFKMi1Nla63QBX8SVCePPs4UTSRzmIKzk0i56W8rUgooIt6JrPLk7DCO 40Vda8gRawYmbxSkUxQbs8ZCydsh1WyjXjth7e6e6FxlnTdkugjQb6MX/27tSehOPQRPEJI8sA++ l50Nm0+tqYLtRA7cnA7cYQF8fAzo0a09Pte7pdO4NuU2hJtf7QTyMq0vW5yc0A4LsCDXBcnPXEmn zfVyiT4dBEURdcxwhMdFYNxa4In1sp91rs8p56XtHjbPpgWZ/uny8JQ25Z516cUszbD2FgWI3Zvq glKB7Ug3iqJoM+oc24qKi9eDcxW3kADjvZOtjAbqxM4qSuTBaXhbVntbmagXzNFuPEIzih0j62wO g8mupMjmkypzcGb1TuS72EgLLyWEWKwlXi5Qd5UNMYZI0YZ6VEpv81zowDHLpK2TGQfTmsRA3OPD wyetnuu1rx/JT0VS7Bb2ifUM0jYveEvsQmMz1N4OcBo9JtFwZJNJikRQivjgntLRo/2XPxVlEHEn sCor9kKnbnbvcZGY0gvVDYLtpI6m53ofsXDqZjlLP+zMoSoG1cCeRGktK2iIzFKBAnGXc7iWBjXn JSD4e8KyYMDbpz21mMUal4aSIJHXJNliAMZtUaT1BSmNav7I68zegT63nBvxgXfx5Tnz8gZEh3ab klJnBQj4hKHdQeHq5SP2yxnfctY0h2DpLsvdLyqxX1WB8/gstHXK4CA4kwwftvMXpZL9zYybhEJM MjycCxxzmI5M/gvhdftxyZPAXJxCHu49qX10pVLAaW7kB7sKzrVy346Yodk+9Lsv1rhw1b/D4KMW xnlGIJWALlkGLOeS5NM2uNPTbfokPQKV4mrEaAaSC7MKkeB60SX/EDihGLr42Bt2E+KXtLB/44Ps QiV2+Lm6Qa/bb5Fh1L22kozNeiQAE0rRQkY2hrHozBrm7vjbOyDLJJIJwRYjsV0GtH5EHGzbi4lE YSnS03ki2VDVW4X/sJWWFq4W/NGcbgctMMVtH3t4gn2nNxz3ZpRMUv1m6TsOPGK5wSta/5oYgnAc xY8qV4JfYlBBOZLYIJ68eE6hEad5vTtkFwMF5EL7Rbvv4rDvarcOGimsBMHJLbeu5/tv4qCYz1iJ fvy9cmfp46XRcpE3ESxLoK6kiVUBsAcvLRZbS4owLd2A+Cb/teN3QSXMCiwI4O1jP7/cG4sCLHt0 mdUF6YDA6/iATZIwNkF6lYYC9x7uibWx3qYVoe1kZBHz1Ki6Vwcm2YNO4EMJMvST4i1hmHs8kCzg MBh2O1aBepMTmt0zqrb2pJOZObVdRyrcWKD7m03J7mWiLrl+B6PieYtB6Py61eRudqsw5hAcZEnf 6P2M6A6o8o9yJF876/Apv1v5N2l+KTehB4jRYWbPA3xr6u20gfR6Jiberjjld2tmbJExSPyX5Srx lhPrh8k6qVfno0MdWgtxfILVa+NdNn5zsiSdHsHIwzkgh/DL7SdVAo4ngLpidXOHA5L/Y7JG5BfL 8Gmo2Y6hr8qrbjOhUU4y/Ve4TDQ1S02rzSvhcWi+bIncn9L3rVFF7s/5il79mEX0TIVx7JrirNQC KLiFpjpADQhIoh2G7s+8YVjudZrnKc9DBuX1j34biUyJ4hfHPNuyb11cKDO8jcpTx9HqeBe8Z/z+ SBqGVU1SpItWefLJMk1Hnk/W5vwoyHSYQv2NdNaVt6yaWn4lpocR0OG0u8EkxbTdXul3wvS4/qOL SeSnwrOq6YChS5HyB+V/xvfAS/0+Cd5YriVlQj1nsDnXwk2+LQT5PMUH4N84eQU3fnknRN0Rrm4p JO5coozFObsc6AjYXBPgJFQghpVJIFOTeVdz/bQpX0V7kCJ+JzRDB7eQgax8f9V8ynKz7Fa7DqT1 qe9r2FfoaRqHbFFMnbn6OJVwuoph4PmuCd0CsH21yIBcqkVfb8M3vy4y6ihTv0NmZ7u5TF5w7h2E vJX47V+JakDVJBQ/Nn9uKnkokmQsDF3KiU9dMH8Ye1WFE+S9ZW94OvUmW9/Tvr0VD+8AOfaN2PqN oXU1kZ+JBFhRA9RE7M/QM4woqClwSmo3FMdLy0pLLLD6BPnj5ZuCTxw7fmPJIcRqufqnU4kdCGPl v9H2WDDwY+5hkP+0fGXy6buYBmHgeW3IvcuI5y0NT0kFoY5/OJHIce47ZU8ibCUOCaev66Cz9E35 5wEI7ptPukGSM3p0Jq/B/hqvIhavkgP5Jmk6J0C7opueifphLPdruxiW6+58KDLuIpNfYS01yfcX r1SdEPhNPwYJhUBNCusOZyH87Wh0M7cuGNxnvjvP6wcvNLfcFKd3rTpi8um/lpuJE/8Yi4y05Wl2 ldau6aNj+kvMv1phwW0yas/PVFXyCzC2/Gxt+JhrnCURwVuGw7lWTB0EDRy64JfVz8Wn3p3+5Mji x1S/yLB+k0/IWDo+9O+gx6RtBhHD6QTeNJ8G2ZK8sWUXwqMEY8Ul8/+YbWMTX4uAG/AJ+Fs7cC/j 50SdKqIcGgyu0pAoUewWOOKKuyCgHneJJ38qsLq24WXgcy00OVUrp+xKnehjTDdEAc8QxR5G6ymo 78A6+9l/zgD85idsVX5zXFDOQ320a1ovoED6trecnDXy72/OgPF4Owf849fWNsirW+jRhmUu3h2/ tyoUxaAWB2SVUuMGv3DBOQC8+5uSproAACsJsEapeAIRUxmkqUAwa+N6PWHtZvF9OLfWli1BZBXo rfG1GPE/Etk8gHx/qqOh8WXorp3st+oI9zJvOCCtXox+2sNRwWInsPWoV0+enX3hWVuoN/bn/hx/ brseBcPT0MXAOjzgREVsUsnF80ZwPPh96p4B10iQFncCTIURsiCNtxItQM6rFwifdarrIAV2nH5W V6vsfBG8eraje8lRGTujWBygqefu0v3p/RjIe+c9/J+S7v5uvBcePXlggxGB4BNZ0IhlmnLXATmw 5Sl7Vizj9OdTnekeexyy7GDsuYY+RG8uYlqo8CGViun+2HtjJdDRROCK+jrWzXwJhewAcMauciuC w334Xj/8eCJCkw7GJWRFQEgmnB4ZeJ62Nqo1zt4tDvMuXRTaRh4cuqZHk7eCqPHizeiHcoe04Q5r nw5Rsp5g13DU1ywV2zd0DCRv3rE4vH1R32auetQlEscC4nJP8MhsojIwspVMfRWZsWpvJzHBQtHR MSy3c1TKNWWqxUVdfY+l9RwKAqzfNv0zT03Y9zqf7iQnR670spULBzesDFu16p5/TDqCyFiEaic0 qNNl/16Axz9D3bul/cCHWrzgGrFRuXvSeW3mVmpyFsKJf9tDg9DX6iOmm9WfxdYNZ4Y3RQCSrQlm rsYxGG4lZui9g3/pEZXqjlchCfiDIAbfannXSkN5EVjBTG31K4R/cKQfX7JoYgGkkfezulRCBDzW gzPu3DPgVGbaivYgvAN9tOoKuaPly1C+kkuQ1SQ0kNqBKyGDVe+fsRQHiHpXgzVjkbAONUzM8kYR wTTlkggvXj8fC1bAndmbiyKt0laZwtIBvNW97YXXiByvdwAFDmFRzqvOBe9edSX5BkRAtfmlk8ZV 9dNLyJiUOvHYuoA8OReS+wloGBpHUGJVnjM6h76lE9BNCV3Pg9bMMpbVNeoKC4NlR3/9DNmfBPkM 5wF6IIyToF/5F/I83ZFtiw+oqg3+IveSrXpacrQbDLDgk+ZsKKw/iBwOr1V6in1TeXTtUxXQ6yT2 IZSMrGFIj/UAZyAWmN5cNcKQc4Mo39FzsOaUgsNnc0ffSKq6MlOgSYgMkQrlJ/YXc4S+HSH19B+f xd5oOJ0MDZ7KDq0/qBWc4SWsrM9y/j704e7NURUXIyTkuqvkgQVvAXUFYaTi1mFkblS+OR1XrQ+L 7YcVJg5tEzL6QFbIBKzO2DcT3b39xofFTrFaD7tvS1rhUc+hvJ8SVEcQOxpCBh2I3SgErqcQ4XZf gEdXccQnjEapAIIwgFM5VEdncPf3sMNzgoIB/g1ajcd9H73ZLGU991CQCYWrkBIJQJz3IIPdRxu7 USJGCeHf4ylI+k4cBh3YHK61PEZ0PJdROM1RKdebf+lZynyx5MA+VhjV6ikPivIl8nO8qNNa3GVc Otu5ztzrMz1zbG3FAxpGBLYoxupC7K0j/AQ7SujtklCII0BISS0CdJSvT+5GJjEtrd+8lkXod9tL 3E4UVCsImw107ZxtEcVKg2Ll8Hqrli4FsEYP0MIaFRuqBcMkshc8DrJowaPvkg5KzLkSe6dpUGw1 i5lRNSAU4SywrIbpGQk55ctYi3dGBT7peJtyK9q3SPMIIDhTfxgfw43283sLRsBVJSissKvE7wqA OaZBmwdiEi/+IfIgv4fom5dmZgirZ6eJVUWKJCB95za9wQdrMuU0nbax1klRxAcsQ+UXQTD2upf2 mxrletD6zc11u4LFmbPcqiQ35wprn/UHp4igRIkFkrxmkBx1UBNZzDNQ/qNw5TmnJP1FjPg7NPOA mTdqvn+ONu6Zg25tqN6jVv3kIxeugh4hzWthq6r+KnGSG8F9wgOpKZtP+XSFF6Vlumx+mSlKMkht 0e8x6+CFMF63uA5VzIuqEUCp+H+uWjyJMogvdpZU3gMtIfq22kgFhTpI5G7C7RMHOJVqED6Joefk 0JrpJlXU2mS+w3GPhVaicn3BDizs58WmbzIR0MHenCAwKvETHHIQm+0JwuOF+8WRmBXNQ5IO8AQD HUJC2cGKcxFVY2+0jq7Ab+1vBPwniGA0VBHyMdWGQhDxum8Un1exWvEvIJSEkdw298gLmbVaLT6Q oTqirJlqWJXn4NeXNu6cjXXRX8UbA4A86TmDev+JHQiQX25+zMicBxLFYyJe35xXGNWXXBDQc5WB YVbHp3vqmAg3oYdqCap8Fb1F7BWbespVkh8UzjAx9Gbg5ZLormhNyfvC1Hiv9suvxMcBkIrLn4s0 GjUNO59NcuAKYmgDRDgpR0wUkV5KpPyocKP6kRQ/vTbbN2q9OjdN7cMEIStfNxM6pP3k375MCPUc kZb1l+fAPFKFfu9bbWcY3BL9LIjf+Y4Dq22GtKimJELZ/VDCA+6Ibf7WkUrAPHsU0rcE+ulNZ2+U xTObZXx6teYSlLDPSFsD0c1F7V1jQaH+eO9MfJsiSB0rt8VViKaucpK5nZrGNEJF2bweTodgRtk1 KCpW8qdPG8t+/TtUeZZj5VDzv4DmJNp/yZMBUa8u6fH+o2mR9xcwBQBhZzgNazITYXXqt1NxPa2+ G+CozaH/S6fz/yHNAISxlLf+N4woIboA2YP0aFzZPlfdl+xs3KdJmAUl0PjJltUInK56GHyYrG/G nHIrsDVc0WWD88xLkfkKr62fWPRBqqpqS3c+nKKkEak+TKlwaDfO7ohpym3PhH/tzN7F/0lNY6U3 NiCt5b4sSvam7qYQhWy8i0fohXWFTt3BrWBLUQa2FI99hKUfGhYW9FVM9onRwvpqHGNu+WRBkyBd ira1kdcYXG5nK9oVKYJInIFv9qtMptg+FcomaX0MAmt+qXZiY5JZJAMFYFH25/mi06iLz4A+yQ/h 4mBSkMD7y6qEMAiZjyKOFqK4TZe90eULloL9QmnbKG18jWOxulkJY//8J9TjY1qIuVSIvbso0jHA YLcikODPsHYxIr3oXsztCURFpZbN7sgmkV7IGUfiUVTylMphiS29yYfXE34hmaNWm9jCQfIToA9r 99UqoVuIrTH4iResrkZ6cE2eCyXhf4Ev/kuyI8kNXhVZyYVAMUmhWxZVMHbEEA7/WzHqsQZQ+VH3 CZICSdX0qQK2DdYo1aROmG5uB1yzjtSPvH7OrVjifP9PcRurA9i0IIDI1pl0Ph/H1lwNL6zgV9oC dJcLd4jILELCSXn7nak/juaf93v5fT1z34UR83V9/4FFJiOY6IGTgdLcPmhD98AaarWJPsoPc+5s edpDJ28H1csbfby0zIkTN6+7KS5pb+eh2u/lqNfk5qSzm2A30tHF2JTVamVpDeK7xvqskRmWM6z5 BcDZtRwSbJShXMiHPfI7qpwqKzy5xCEG+FVEGFc30ISgJSGeWgX2XK0QvXCTaiqJNrQrJ/R/NgBa hvKGX6+Tqr57fZxqMm6Tt7m30/OqIYz2scONiiMyzKwuuZgT7VIUN+kQ61X2rEVgzPDcb8BtpRbZ Mh642V//B3AD1WHVzSXjFk/cP6IgiOmX90yKM1dPUMVrZTPtJ/Ys39REZN0H70sRUzztXB/oTK7z W0fIVtObRbEUaYWlHqgkDHn+MgHDbRaRjcfLOLYy4PRQALSQ9TK7JS/3piKgejtcJimwjdkKanZ/ wMkuy6FmAJdmcSPohEyX6OFaJ5P/J7Q5JZyZ9u22pyMs8fJLVnJGmt0SdNSXdySwSwg3EA4tfiI+ 8xBuQZ63pSY2TFwCLUQJCZdbo070jO2UxyzAsKKYtA/a9haMkRIVNkMSyIr/QcpzijOeAuTFEYEa 5z3hqpiMyM9cqlIVB2eXInId3Jfl6mZhrrLn+1YApWEqrYWcHPksj8Ea3u8ytVLLTV2uBtom3p1w XV1azUn5guoAXshyzsE2vc2kl9kWhieHk7Fd/fvbfGvCy+Of7HEoT5sA2vbDOfWus6AYEidXO23v ZlApgdwzPvG6fyo5RyvTcblCbKL/kshxEqsX8rgRHdmnkkbJ/u++ouQVdX6eerz7/sU8jcwmwtzB 6Exf+usDn995GmmBuMHT9NlIsXOHnpnX+4OpQxI0ywXtoBd6f1ZsWrP+CaqXT32hdYjmI4TC5jx8 ohQcY41JpTM88cZZ+Os44plR5knZH7mk0gfGCpWbcG6RiageCxi1q4WGz3yn5pMmi9Vfto1j/TW3 nieELMszprLek/OV/YL1iFFa96UTwtKVfOCBsvK4Wep08gTRcU7gB7taH5/9hDVQyd9ej2XHzYNI /luJIYCqqzZFBlSzwYY6sesy4jvWwIvCXYrl6kkv43lsrxzo9FMF/FNO8wzNHF9XC3W7DGxiyyc0 Tn7bPDDPwJ0PZmEEXmvVxNN76xKKeXSRHEFUXrqR9YDCznJQhfSj8+/fHQ7xHZBsDD4XcDdLEQCM Ffzu6mg7s08KVD7eDO7TX2QDr3ForeXkgRNCv2ctavcgB7doTGhpSFImAXnUK966hIBV9dSIc5y6 hYHzW3ZcXXOM15sq7v3pt/iiZeaoNP7Sq6TMGtQT0ecCAQIWEz+X/olnH7/S7XPQVGdYaiTcQ9Vq F0r6CLVvIio3W2ZvpXO2Z6hddgGHj3TMguO6yGTD9Sou3xStcmJQ2t5bRdnY2a6RQtfVaxRzYb6Y nCU33FKpN68u+m1UalnyxdMnBev11Amh9lfTUrDPo7jkUOleITZvCPTFSgV2ATkwksSfViRz01E7 UGxtZ53GCCNsb6z0y7wodQ+iixXvJ4tmT0EDL27T4vGoISxAllxR54JRo/vPM6p5d7gjA5mTb0X4 7QF7vA39IKpVOkRrcXCypN0tdNHpwOhxsttZ8SzDxXAO1YWA1BUrffbqgkW+4qFMgsHzpX4LzeAy VGUtktPxwWz0o//AD5iAsIw4bQy7QH5wuiXA4NSPPSNzvsvDsGqL2jJeucLFWsVuPG/eKjdGCjxG a118j4OsHyyQSqu8VZY5aoXz1dYBhA3flgUAuf+4d1DQAF8V7MULCzs9gytbYnxxKFfvVsKdTCwg 9KcA/IXRXJKkPqK3aOJUsHyBrHH981Vk8FAVHCFUliQ5EW7MQPBRPW2rwXzgdicNBwf4XMSucrOy Pf7ffXzqfDsHZhGWx+wQbdPUCk9TOe1mpdPN5738b62CZNGeUGNgdacMu1ff1HZBFttCmztNMmaq uO8bTZDf6t4ELw23TWgwwEd+89efrFWDvxC3vdSw8Cd4tzueqgjTdZkjKG+m4JpaGChsbdQVhXOP 1I0FFCrFDBDT2BRL7fyvf8onk4UKWwV1PcerPzpExNWoJ3tcLRlPQqbBkKPkTpt/91GcslGR1z+K 2mPKIUir5Wt6hnEHC+PGPjvqNbx/VqYjTeLVcDHDFDU4G8eBtwUvwxtGyse5XImkUscwUv9T07aT iIp+h4f3RZ+U7luwTmDnE/s1VvInC/B3Yv5Y05KesLd6OfK6fV98DS6loSAIOKwpiGuEnzMdQYxQ 7vARVAK7Q5hQpVh2BNuQFFBNRpoKCLSMKCwZz5ufqjSELzhVAOyaLk+xRoYUGwXJbWWpDKKumzST XnKQkbknCWfkzEB+aMrtElMvOJhCDS87da9piBJAFOg4BoqW675ikMnDFDdNHZMndwPGH5juB/DP xxFopMFKK8dSRlpopmQHQVOb48MeReRUNw0hNP5ZjaCvUVFAxflRJY6mlkMgaaJMs5ygpY/xWClg Ha58wPOckAWpGZuP9DJ+wNffvcFVDrJqSFFwNWVeQiaUaycFNp5lnIuXM1qIHe5MPkIa/T23urLw b4VYNbGMVHzQrzBIxVPKIUuwzN7KHRw5YXu9a52H4XsG9uosR3CJf0Hg2lbTc3zloL0kGLshZ0zC andKBUjgR3FCSf6sRapPKolBCyIN5qOwFUH9S1nDKc+PKaMcMzo19zEJ7hxQSNYJGn9w/756NmXr pBKHhqs2IMi1/8MsYM31lct6v4KuGV6injlbjte2EBaToyy3hlpxlUsLuMCs6Nun8vYV6tlyQHhe 3kw61/Dqi/pfGSNTGWPPQuU8BBGBvkXwj/KsQcIBAOlPqGLHGK1ynU5RVKQEPs/7bTKyoKlWT9M0 cdndcvGpigiHoelWrO5E4ebJdgmvzpJfVdnxNkVUBFwG6Op/IINLmAbdyBy2619yBJqo9mVSDAgj RbmGUKoe0Z8IaH4pIhrcmEp80nHuzmu/HoxPC/+kUs7hs3+FtAlahBRu+UURwFap+LCEy2bvUlFh U3pQOwBgIlH2kv6x2jLHbOw/uC4NOBQxiJBBtkOqlsUTvjEXhpbMrJOfC0x1K+2GEt5t0wMFG9HX 8xKbp5sxL4Un/ha6WBSGAd7QttHgVzO4h1jELgvoW6m+rFadAsUzNZyY391SOku8b/sB8PHUljSw ZHr4Q10yj+xBI2eekiGD+6Ch6970ZxAzlHpyyuArQUpVZKNq7I+qhDD7uswOWeMSnoo3Qk8+SZPG YilmaGnHNQ/B9xn3V1O2RcF48IWM5wfRVdGMy4T/MBcrhQMbh5ncZuiHwlHHepv7fuV5dWsCQslu 84BjnU5vAO1upv9uJCQFK44vXHz4NUy21pcTPi0HIcmYd5OJVjrSizLGC/lPQAegnsAr5vjNEdMU vSKp/oerSY4/d8Wd227Q4Qgb9wqHe3QVjA+OaNPVaA9oxdF6dg9MIZtFgfpBd2pI6QfFac1gBjYU 4X7kF1l4f8+ZkREscEDgIaCsRZEvuHCpEuRxtOXccCCQC6+9SP2dPGqoEeNkv1aw+BRHbQ/yZfFQ cgTAI97eIDNPowTfOI4zGYDlkDQ8lkkCZwfsJDVRqnM65HBz05VEz8xICXNxFmioCTAfjAn1nycP UecXadxEK/5Qn10cm7oDC1ANUmXmWM9DYEmQqMeg0XQvpCv2ZaDXWHoL3jktY/a7sDHMfIZovD4Q Ok/UsV7z3bM2j++HSZS1RXjb/RnQOEKUkAc2E1G0NTSSDLz4Khcd8RlMDJSVC1PddeNStSDBvMf8 pU2GM9P//UhUY7x5Bs6E1SnBNwley+rqoFwrG7XsZTZt70IHToT3q70quslFYRZXuMBH/NurOv5x UjUes9TOh29c/9xAAi82T/MkYU70z9gkRLF0ti8GKukCR+/JJsp53pEri7D++kUiLDGrMUfAX6Qd EGZx3I4cSkLg0S6m8vUQr2Xy2qjM3vAjR09oK8V2MCadFrWImPDLbmKghfB2vS15FMBrtHy6Ff+7 44IVD4XJudyd5pYiMn5l+HqZfbJ0/5B8ZWGIZ7EytNlDoKqxs2AmoXPRFfv+7EcyEu9c1D843NhA OjUJkX5Y181upEEdQf3/8LViqkPJ6B3/CSJoajYRJulmYAeQsROL9Wnda56CKPGdVm9+XpVNQPRV YUZWxzyUJVAtdCPGtCM0Ule9ne8tG5ij7NlxqX8yJCaAEjVYECduOEsB99ovip2J3BHaXy2mUecK 0T8X6OWC8UdmEphlOGJtGpy5BD6V55tJPs3Tnd9IbjyiIouTDCjmY1lOmpcpUujlEYJ2ODpTNLZY 8cwn76Ybe4ct9gr8tLozLGPGluGa20walSViOfoe/BmzjDZl7WxRRED1+g9zvWAp9iSCKlOaRLSM FqKArw/MKbEACGD2YQRwpDlLfXmex4vmvOXWlK6QqrSS6MLIE+B4HLu5/0zhUTCIAsYB5/z6KqRF nq1ZOvIn2wM3eK496QpsHjxLhBPD+8oBpxjybh5Zj5eybDpuGBoqUFEmAQePtul5V+3QX/x9nkR3 UA3Az4eNlMMumfsyQRWm/TG+MVKwbxHLX7Z/2ss7HIhriQXmkXUuJkcrvbW9+oKpbD21OjWN/Udf LX9ZRR7ZfWw805VqPvasjrcQuT0Pnr3gvW6KWuS/O5mXxykAeFLtOjrLYNT+lI8562Plq8Cero9a K/ygVMPVcM1D4PWoDUIN4Z9fhP1OX5wVXx2TFmtusTHTy0L9I3/HciwcdsEgFp0WwyeCSqpuHGAR Ugx1UvZggGlc3cq9wxtYpc8AECyAmNuAs8utlepDDqvaGqcj6j13q3qaMFmKE2sQOYGShcxC8U/L Nw1nKN79i7uwXCRiuaJ7OswvujF0YM0n4YhFrgYuuhItbJ8rnsCw2X0kbXyj2jYCbNVxeVIlJu/w 3kp33ZLWj/sInfcM/vDVNb95uBELvhv1dxG8HnLMOgnAquSV8piTaVXYwRGcfHg+v1Sc0Nv6joei 1gEZg7FYuwYb6c0kIwIUFYe1tMMunouiZaey9m+eSxxYlk+tFPlg1ikTBLzyvaXUT5UbKp/3TVfp iiExmUWdyE177YbpGwsPAEK51iZ6Y3S1AqA9EcgURemh5AnvIVhLHWV79i06Pz9PPGlmXTngc3VI KDt1IZQPsl8o0D/A9g1BYRwumRYAns2T/GpA6T5eFjN7uGnfNLR/GsTIhwCwfaJXQBaae3gA8Z72 xLMpolzEZQbqF75emjSnjR55e1jO3UYwZsPdSYXYWbLaS5vQjWcbgIuqYswok3otZz4Oe77XcmqT 65ihlmc7Kr7oUO9UGU2W22VHZfG8Non5Yyz7aLhW1Z+ssSN9rpeiipuMORdJwdHM5NT6Af0vkiCo 4KULr0JdpGDqu1CaHaZyICHte7bru/q8BQ/BsuPuQTxRMGBm0adLRH9P5CvMDyvNLDA8RHyZQlMO R9jMmSA6pfXi11NRsjI8tVW4RU6WFcd6tAlgda/LvPsZ81peSf4uQ74WIUTJfx1crA11wXkHfS+s a624gvbjiwDBHdPK34IGXZ115foATCOL5h4/g6Umq5BQv4L3dWBvzhsyH6BUJtmR4qy+DuL24wVN /zKPRBrjkJSaBVcNuQc/5YtsXWFV2sz9xw55yAeuSkxcQz54UoNn9uXf5lmN7HHoK5P4KIjM271E sM9Nt1RpLfC4BzDVC9lGqMTjCq5SZqEm4sKSI9zk7RWqA+t2goAKJ7iHqHx4PeavBFevr+hRFGCW 5Q7nfGk2+mGdXkf9skYCd0iP60Mdcwksh+ZaVM42uB1STKeIM2ndHCcREhM3ksiSjRdmhdIqZQzd Bwh847XKEZx7Ob9Omd7y+/UT+Wwma0HS71hlzXPrpxHBKhIHL4im1WbEzPK/8vt2UIv6LmJKe6pk cfUbeW9kPTZyaOYiXzDJABv6323KXvOubz4hb7D7UEr4sz6n+s4jJIS/kPHj5aAjKguoTEw+kS3k 2xs9DrQytMz853Nc4W6sU/FJ7FUeR9xf1b5OJtWwpc+G47MCZmfymU/oR2eumQNCOgRxakU79L0f haZTxuyGASNijxIeI4bLJDbFQCLfx7OiPRHJtqw9ONywprSSAVPzbML+y6hrKRHXh93BP7ShGgjp Ltw8gesSlSLPdDPNiUJYoTs0/Tsyb7mBDEJbNAMSR/+Ptw6JcimlyNFcUjvF+vaIlVjVWpbGlu/G HxEvwcpMryxoo7BOgNHKxC5YfkuumUiVMHt3dtaFznS9zOzL8zrVGcssG6hURntj5rKwQO+pz/B5 lCN7pEOm6UHbFvmdV6hcS/iw2ur0m41R2WjLhxOmBXbWT4Scct3aJKN+oabe28SKj8tp0OUdCQOb crKQbhgN9kzy4fb08WrrQOOBCRWZTNmAwVHSAaaSj8rfWvKbWfkUph9PB6vNDNJSnbwkQ0Er9XQP fKgmEZjjgE5nbreWKX7L6UYCmGb46gQ+hOyFdnG88ccNNNCjXcaT22CwOADjtYLOIqeRBsQMrT1F 2a0HlIze2aIw4iU98Gl5Sk5rhJEotXnVelpjCwipGtxlApOuRkfXLgVKCPOqTkWJRO4jEhaXZZyr bFCJYVsRcg2m/wtXjLdcrDwKK+ahvnKfgB/8sFlE27R42MAW6C0ccQPyCBvlkosswXgYi9iy/aHX Cjnz4Z9721yDElAy8GX0Lu2YN0ECbiXdoPxuDKgmgt1rLJ3sARyb1XCGZOpBeAgARqDyR/YDe6xc 47T8nwxV6pGYVO4IIXlg8iTIPCWUbxhQj7ZWNYJU7KUI9ud5z6lrucz/Q/QWwtTH1DQohCsrlfGa sRveU+NsWqZxH2LZVGcmN6msM5EOrXkzxfBNd1Ix9I8ixkbDInGvPkn1tzs1r/igoLGYARnKdxkV QQRgXK01/mL3LZXqb8hgJTiq56ejLQ4YsA/kqR3pAoSHtGKAHiRfQ45oyuYgZI9xn7xi5B1C+19q K/KlBEYXEg3QOqBdYARFHVUDlvouuEUPUob0aOH1l4EGXXYg9yHTfkBizZ2M0TMJ0PQoZsFl2n8m AlXe7wlpQo74nTEYOCATSsymPyU9hIAPw7F0Yo4zTuk8zFcKNjlAb+9VDm0GcHocjv1rCFf7a1wP gO2ylVUxu+F9c/kJ3juOE6eB+ROqGrvgyT9tdvDlM987kQ72d+qlYsIrXBmievEN+mJfu9CQ07rZ cPsnoKImujsNR+tVhejfssSSWoBpi48c8oqtwdgNwPu7CvVd7MqeNFGrQ/+pNdXvWEaP+Dl3gcEc qHzXmSeNYxZz/3gGd+/68AN8qtrUwCmCQDG2b/TH1linrMoWLI3MocPHMhwU5lRa/KXHVdg1r8qG GzhJSwaG51JZbKzFURWoZ+V0FQ6sVuwjo/gi7DDdNJdy+6d2X/ZFIpwujB40SpASdIufMRZPm3lm /0z+KSJUHGH+rJTdRFWrUygLSWG7vvN8S8A0SJLJVZAg3X7xPkCmFhhKP7DPuTfpPqerK6y/8L3/ IOWSX5HbycbirE8irCpCbk823E44V6FN9SDIBitn8s15fQqjkQfp4FbgRx854yKVnT8Fc4HuejV3 elCE8+iSC85xaUgpwcWY+v3gtlrZFxhfMuG3dFOygyB9GtV9rI62rjVI3K+q42VcldC9i+Qp2Epw e79yO8RxLgptCbc4AlHugK9q6CehC4v7Bpitl00NkIj61kdLfZbbPTK8MqAzQKw9uKdxBiiJWn9r VMpOztg/Y2Av/Bp8waQrYHkvDuvtZu1m6XmmwwuhLgOS3KaUz2CiATqDDN4CPH7LgmVRFoI+0Awk sqthRuVUqqz3ZDwtZHnxIa7nMJ+olrInvNfEYLJwMEdt35noNGgF3P3nnz8axdH6oDbTzogT
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20260714_MRrVWAnag4JQyy6e)
Obsada filmu The Clubman and the Tramp
Jeanie Macpherson
Gość na kolacji
Arthur V. Johnson
Dinner Guest/Moneylender
Robert Harron
Mężczyzna na ulicy
George Gebhardt
Kelner
Linda Arvidson
Gość na obiedzie
Florence Lawrence
Bridget, gość na obiedzie
Harry Solter
Mężczyzna na ulicy
Mack Sennett
Gość na obiedzie, policjant
John R. Cumpson
Zobacz pełną obsadę i twórców
Nowość
Listy powiązane z filmem
oceny krytyków
Zobacz oceny krytyków
Opis filmu The Clubman and the Tramp
Na razie nikt nie dodał opisu do tego filmu. Możesz być pierwszy!
Dodaj opis filmu
Informacje o filmie The Clubman and the Tramp
premiera
27 listopada 1908 (Światowa)
studio
American Mutoscope & Biograph
tytuł oryg.
The Clubman and the Tramp
inne tytuły
więcej
Znajdź filmy, które mogą Cię zainteresować
TOP filmy z roku...
2026
2025
2024
2023
2022
2021
Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
Zobacz wszystkie VOD
Forum filmu The Clubman and the Tramp
Na razie nikt nie dodał wątku na forum. Spróbuj swoich sił i podziel się opinią. Możesz być pierwszy!
Dodaj wątek na forum
Twórcy strony
Donka
7 punktów
saruman22
2 punkty
Antonetta
1 punkt
Dołącz do twórców
Lista elementów do edycji
Oczekujące materiały
Wyłącz blokowanie reklam
Wyłącz adblocka tylko na Filmwebie