The Elusive Pimpernel
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Den listige pimpernel
Dania
Das Geheimnis der scharlachroten Blume
Austria
Das dunkelrote Siegel
RFN
Stin kopsi tis laimitomou
Grecja (zapis łaciński)
The Fighting Pimpernel
USA
El pimpernela triunfante
Argentyna
El libertador
Hiszpania
El pimpinela triunfante
Meksyk
Pettävä Punainen Neilikka
Finlandia (fiński)
Le chevalier de Londres
Belgia / Francja
L'inafferabile primula rossa
Włochy
De ridder van Londen
Belgia (niderlandzki)
De onvindbare Pimpernel
Holandia
Aventuras de Pimpinela Escarlate
Brazylia
O pimpinela escarlate
Brazylia (tytuł festiwalowy)
O Libertador
Portugalia
Den gäckande nejlikan
Szwecja