The Proud Valley Inne tytuły

plakat filmu The Proud Valley

The Proud Valley
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Hrdé ùdolí
Czechosłowacja ()
Sangens dal
Dania
Das singende Tal
Austria
David Goliath
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
The Tunnel
USA (tytuł wznowienia)
Tragédia na Mina (Última Canção)
Brazylia