Trzej bracia Inne tytuły

plakat filmu Trzej bracia

Tre fratelli
Włochy (tytuł oryginalny)
Tři bratři
Czechosłowacja ()
Drei Brüder
RFN
Ta tria adelfia
Grecja (zapis łaciński)
Three Brothers
Miedzynarodowe (angielski)
Tres hermanos
Argentyna / Hiszpania / Peru
Kolme veljestä
Finlandia (fiński)
Trois frères
Francja
Három fivér
Węgry
Trzej bracia
Polska
Três Irmãos
Brazylia / Portugalia
Три брата
ZSRR
Üç Kardeş
Turcja