Trzej muszkieterowie Inne tytuły

plakat filmu Trzej muszkieterowie

The Three Musketeers
USA (tytuł oryginalny)
De tre Musketerer
Dania
Der vierte Musketier
Niemcy (tytuł główny)
Die drei Musketiere
Niemcy (tytuł video)
Douglas Fairbanks der vierte Musketier
Niemcy
Los tres mosqueteros
Hiszpania
Les trois mousquetaires
Francja
A három testőr
Węgry
12 diamentów
Polska (alternatywna pisownia)
Dwanaście diamentów
Polska
Trzej muszkieterowie
Polska (tytuł główny)
Os Três Mosqueteiros
Brazylia / Portugalia
3 мушкетера
Rosja
Tri musketara
Serbia
De tre musketörerna
Szwecja