Trzy kule Inne tytuły

plakat filmu Trzy kule

San qiang pai an jing qi
Chiny (tytuł oryginalny)
Zbytečná krutost aneb žena, pistole a obchod s nudlemi
Czechy
En kvinde, en pistol og en nudelbar
Dania
Mia gynaika, ena oplo ki ena noodle bar
Grecja (zapis łaciński)
Μία γυναίκα, ένα όπλο κι ένα noodle bar
Grecja
A Simple Noodle Story
Miedzynarodowe (angielski) / Hongkong (angielski)
A Woman, a Gun and a Noodle Shop
Miedzynarodowe (angielski) / USA
The First Gun
Miedzynarodowe (angielski)
Blood Simple
Wielka Brytania (tytuł video)
Sangre, simplemente sangre
Argentyna
Una mujer, una pistola y una tienda de fideos chinos
Hiszpania
Nainen, pyssy ja nuudelipuoti
Finlandia (fiński)
A nő, a pisztoly és a fogadó
Węgry
Sangue facile
Włochy
女と銃と荒野の麺屋
Japonia
Trzy kule
Polska (tytuł telewizyjny)
Uma Mulher, Uma Arma e Uma Loja de Macarrão
Brazylia
Uma Mulher, Uma Arma e Uma Loja de Massas
Portugalia
三槍拍案驚奇
Tajwan