The Running Man
USA (tytuł oryginalny)
Qaçan adam
Azerbejdżan
Byagashtiyat chovek
Bułgaria (zapis łaciński)
Бягащият човек
Bułgaria
Trkač
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia
Běžící muž
Czechy
Ο Άτρωτος
Grecja
El sobreviviente
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Põgenev mees
Estonia
הנרדף
Izrael (hebrajski)
A menekülő ember
Węgry
Վազող մարդը
Armenia
ランニング・マン
Japonia
더 러닝 맨
Korea Południowa
Bėgantis žmogus
Litwa
Skrienošais cilvēks
Łotwa
Тркачот
Macedonia Północna
Uciekinier
Polska
O Sobrevivente
Brazylia
Fugarul: Vânătoare de oameni
Rumunia
Бегущий человек
Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kirgistan (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Tadżykistan (rosyjski)
Muž na úteku
Słowacja
Tekač
Słowenia
Ölüme Koşan Adam
Turcja
Людина, що біжить
Ukraina
Trốn Chạy Tử Thần
Wietnam
逃亡遊戲
Chiny / Hongkong (chiński) / Makau (chiński) / Tajwan