Uncertain Glory
USA (tytuł oryginalny)
Auf Ehrenwort
Austria / RFN
Brosta stin laimitomo
Grecja (zapis łaciński)
Gloria incierta
Hiszpania
Tres días de gloria
Wenezuela
Hän kaatui kunnialla
Finlandia (fiński)
Gloire incertaine
Belgia
Saboteur sans gloire
Francja
Bizonytalan dicsőség
Węgry
Tre giorni di gloria
Włochy
Stille roem
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Ontsnapt aan de guillotine
Holandia
Três dias de glória
Brazylia
Três dias de vida
Brazylia (tytuł główny) / Portugalia
Han föll med ära
Szwecja