Under Two Flags (I)