Urodziłem się, ale...
Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo
1932
Inne tytuły
22- Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredoJaponia (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
- He nascut, però...Hiszpania (kataloński)
- Ich wurde geboren, aber...Niemcy
- I Was Born, But...Miedzynarodowe (angielski) / USA (tytuł główny)
- Children of TokyoUSA
- He nacido, pero...Hiszpania (tytuł główny)
- Nací, pero...Hiszpania (alternatywna pisownia)
- Y sin embargo hemos nacidoHiszpania
- Et pourtant nous sommes néFrancja
- Gosses de TokyoFrancja (alternatywna pisownia)
- Megszülettem, de...Węgry
- Sono nato, ma...Włochy
- A Picture Book for Grown-ups: I was Born, But...Japonia (pełny tytuł)
- Umarete wa mita keredoJaponia (zapis łaciński) (tytuł skrócony)
- 大人の見る絵本 生れてはみたけれどJaponia
- 태어나기는 했지만Korea
- Urodziłem się, ale...Polska
- Meninos de TóquioBrazylia
- Eu Nasci, Mas...Portugalia
- Родиться-то я родился, но...ZSRR
- Dogdum, Ama...Turcja
- 我出生了，但……Chiny