Prawa autorskie nie pozwalaja uzywac Disneyowi nazwy Monana na terenie europy

Może warto się dowiedzieć zanim się napisze takie bzdury.

Moana znaczy morze i jest nazwą zastrzeżoną w Europie. Przy tłumaczeniu starano się oprócz brzmienia zachował znaczenie, tak więc postawiono na Vaianą, co oznacza źródło (source).

edit
Moana znaczy morze i jest nazwą zastrzeżoną w Europie. Przy tłumaczeniu starano się oprócz brzmienia zachować znaczenie imienia, tak więc postawiono na Vaianę, co oznacza źródło (source).