role

Carice van Houten wcieliła się w rolę Gretchen Ferris, żony Rogera, jednak wszystkie sceny z jej udziałem zostały usunięte i ostatecznie nie pojawia się ona w filmie.

Mark Strong początkowo odrzucił propozycję wystąpienia w tym filmie z uwagi na ciążę żony. Ostatecznie jednak namówiła go ona do przyjęcia roli.

błędy w filmie

Kiedy samochody zjeżdżają z pustynnej drogi w drodze na spotkanie z człowiekiem na rowerze, możemy usłyszeć pisk opon, mimo że jest to zwykła droga gruntowa.

Zanim Ferris oferuje Nizarowi pomarańczę, okno samochodu po stronie pasażera jest uchylone do połowy. Jednak gdy Nizar odmawia, okno jest już otwarte w całości, a w następnym ujęciu znów tylko do połowy.

W scenie porwania Omara Sadikiego wszystkie samochody widoczne na ulicy mają tablice rejestracyjne z Arabii Saudyjskiej, mimo że scena rozgrywa się w Jordanii.

Kiedy Ferris po raz pierwszy spotyka się z Garlandem, Garland nalewa mu kawę do kwadratowego kremowego kubka. Jednak w następnej scenie w pokoju obok Ferris pije z okrągłego zielonego kubka.

Kiedy Ferris znajduje się w kryjówce w pierwszej części filmu, jego partner wyjmuje coś z auta. Możemy wtedy zauważyć odbijającą się w drzwiach pojazdu rękę kamerzysty.

W rzeczywistości okolice Baladu w Iraku są płaskie, a nie górzyste, jak widzimy w filmie.

Niemal za każdym razem gdy Hoffman i Ferris rozmawiają ze sobą przez telefon, po obu stronach połączenia widzimy w tle jasne światło dnia, mimo że pomiędzy lokalizacją Hoffmana (Langley) a lokalizacją Ferrisa (różne miejsca na Bliskim Wschodzie) istnieje różnica czasu wynosząca 8-9 godzin.

Kiedy Hoffman i Ferris znajdują się na lotnisku w Jordanii, możemy zauważyć że tak naprawdę jest to międzynarodowe lotnisko Dulles, położone w okolicach Waszyngtonu. Identyczna sytuacja ma miejsce, gdy później Ferris rzekomo jest na lotnisku w Dubaju.

Kiedy Ferris decyduje się odejść z CIA, a co za tym idzie opuścić Jordanię, Hoffman mówi, że będzie mu brakować kuskusu. Kuskus jest jednak typowa potrawą w Maroku (gdzie film był kręcony), a nie w Jordanii lub gdziekolwiek na Biskim Wschodzie.

miejsce kręcenia

Film został nakręcony w Annapolis, Baltimore, Gaithersburg (Maryland, USA), Waszyngton (Dystrykt Kolumbia, USA), Sterling (Virginia, USA), Ouarzazate oraz Rabat (Maroko).

pozostałe

Kluczowa w filmie, spektakularna eksplozja została nakręcona w rzeczywistości, bez efektów generowanych komputerowo.

Zdjęcia kręcono od 5 września do grudnia 2007 roku.