zrobiłem drugie podejście do tego "arcydzieła" i znów się nie udało wytrwać do końca, trzeciego
razu raczej nie będzie, bo tego się nie da oglądać