We dwoje Inne tytuły

plakat filmu We dwoje

À nous deux
Francja (tytuł oryginalny)
Allein zu zweit
RFN
Apelpismeni fygi
Grecja (zapis łaciński)
Diplos kindynos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Us Two
Miedzynarodowe (angielski)
An Adventure for Two
Kanada (angielski)
Brindis por el peligro
Kolumbia
Por nosotros dos
Hiszpania
Elämä panoksena
Finlandia (fiński)
Ketten
Węgry
A noi due
Włochy
We dwoje
Polska (tytuł główny)
Za nas dwoje
Polska (inny tytuł)
A Nós Dois
Brazylia
Uma Aventura para Dois
Portugalia
Aventură în doi
Rumunia
Za nas dvoje
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Ett liv för oss
Szwecja