Wodna droga Opisy

Uboga dzielnica Ameryki Łacińskiej skąpana jest w świetle gwiazd. Óscar śpi w swoim pokoju, kiedy budzi go delikatny podmuch wiatru. Ze swojego okna dostrzega w brudnej kałuży małą złotą rybkę, która jest również obiektem zainteresowania dwóch kotów. Chłopak rusza na ratunek zwierzęciu, rozpoczynając szaloną przygodę pełną tajemniczych wyzwań.