S.E.R. - Svoboda eto rai
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Свободата е рай
Bułgaria
SER lykken er frihed
Dania
Freiheit ist ein Paradies
Niemcy (tytuł video)
Freiheit ist das Paradies
RFN (tytuł festiwalowy)
Freedom Is Paradise
Miedzynarodowe (angielski)
La libertad es el paraíso
Argentyna
Vapaus on paratiisi
Finlandia (fiński)
La liberté, c'est le paradis
Francja
Wolność jest rajem
Polska
S.E.R.
ZSRR (zapis łaciński) (tytuł skrócony)
СЭР: Свобода это рай
ZSRR