Fukushû suruwa wareniari
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Moje úloha je pomsta
Czechosłowacja (language.cs)
Vengeance Is Mine
Miedzynarodowe (angielski)
La venganza es mía
Hiszpania
Yön kasvot
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
La vengeance est à moi
Francja
Enyém a bosszú
Węgry
La vendetta è mia
Włochy
Fukushû suru wa ware ni ari
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Morder i natten
Norwegia (tytuł video)
Wyrok należy do nas
Polska (tytuł główny)
Minha Vingança
Brazylia
Nattens anlete
Finlandia (szwedzki)