Oparta na prawdziwych wydarzeniach historia przyjaźni dzieci z dwóch różnych krajów, starających się przełamać bariery językowe i kulturowe. Dziesięcioletni Junpei i siedmioletni Kanta są braćmi, którzy wraz ze swoim ojcem Tatsuo mieszkają na Szykotan, maleńkiej wyspie u północnych wybrzeży Japonii. Po klęsce Japonii w drugiej wojnie światowej wyspa przechodzi pod władanie Związku Radzieckiego. Na Szykotan zaczynają sprowadzać się obywatele ZSRR, co dla japońskiej społeczności oznacza wielkie zmiany.