Złodziej z Bagdadu Inne tytuły

plakat filmu Złodziej z Bagdadu

The Thief of Bagdad
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Zlodej z Bagdádu
Czechosłowacja () (tytuł kinowy)
Tyven fra Bagdad
Dania (tytuł kinowy)
Der Dieb von Bagdad
Austria / RFN
O kleftis tis Vagdatis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł kinowy)
Las aventuras del ladrón de Bagdad
Hiszpania
Bagdadin varas
Finlandia (fiński)
Le voleur de Bagdad
Francja (tytuł kinowy)
A bagdadi tolvaj
Węgry
Il ladro di Bagdad
Włochy
Złodziej z Bagdadu
Polska (tytuł główny)
O Ladrão de Bagdá
Brazylia
Tjuven från Bagdad
Finlandia (szwedzki)
Tjuven i Bagdad
Szwecja
Bağdat Hırsızının Son Maceraları
Turcja