Polskie filmy trzeba oglądać z włączonymi napisami - TV cyfrowa lub teletekst. Spróbuj coś zrozumieć np. z "Drogówki" lub "W ciemności" :-)
Spójrzmy na sprawę inaczej by dostrzec coś pozytywnego - nasze filmy w końcu czymś się wyróżniają.
Z drugiej strony może dźwiękowcy specjalnie coś zniekształcają żeby nie narażać widza na ględzenie, którego pełne są nasze produkcje...