Młody samiec rozdymki przemierza barwną Wielką Rafę Koralową, poznając rządzące nią zasady i tajemnice przetrwania w pierwszym roku swojego życia. To wyjątkowa podróż małej rybki, która gdy przyszła na świat, była mniejsza od ludzkiego paznokcia. Po raz pierwszy w historii naukowcy, filmowcy i dokumentaliści połączyli swoje umiejętności, aby przenieść nas do maleńkiego świata Rozdymka - świata, w którym dramatyczne sytuacje rozwijają się zbyt szybko, zbyt wolno lub w za małej skali, aby ludzkie oko mogło je dostrzec.