Grupa mówiących po angielsku ludzi żyjących na poziomie społeczeństwa pierwotnego mieszka w sielskich lasach. Z trudem odpierają ataki istot wyglądających jak ludzie cierpiący na jakąś dziwną chorobę. Któregoś dnia z opresji wybawia ich tajemniczy przybysz (Sean Bean), posługujący się m. in...plastikową lornetką. Zwraca on uwagę, że jeden z młodych mężczyzn z wioski umie czytać. Wyjawia też, że zna przyczynę przerażającej plagi i zna tajemniczy „żółty proszek”, który czyni na nią odpornym. Wspólnie wyruszają do ruin miasta z dawnych czasów...