Khakestar-o-khak
Afganistan (perski) (tytuł oryginalny)
Země a popel
Czechy (tytuł festiwalowy)
Earth and Ashes
(angielski)
Soil and Ashes
(angielski)
Tierra y cenizas
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Terre et cendres
(francuski)
Ziemia i popioły
Polska (tytuł główny)