Dziwna sprawa, bo pamiętam bardzo dużo, ale wpisując słowa klucze w wyszukiwarce nie mogę go znaleźć. Film był swego rodzaju baśnią o magicznej igle, która mówi i używającym jej krawcu na Bliskim Wschodzie. Trafia on do pałacu Sułtana, jest wzięty za jego syna chyba i ten syn później się pojawia i rywalizują o to, kto uszyje najlepszy strój. Kłamstwo krawca wychodzi na jaw i jest morał w stylu kłamstwo nie popłaca...
Może to jakaś wersja tego? https://www.filmweb.pl/film/Bajka+o+dzielnym+krawczyku-2008-490436
Na pewno w jakiejś baśni braci Grimm była gadająca igła.
Sprawdź w takim razie ten:
https://www.filmweb.pl/film/Krawiec+i+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99-1956-234697
"The Sultan awaits the arrival of his son, Prince Omar, who has brought up in a distant land. The master tailor and his assistances are making clothes for the prince. Labakan, the most gifted of his assistances, craves to be a Sovereign's heir. He steals the princely garments. Labakan poses as the Sultan's son. The Sultan trusts him but the prince's mother recognizes his son. The Sultan organizes a tailoring contest between the two pretenders. Labakan wins and this gives away his identity. However, in order to be sure, the Sultan orders them to choose between two boxes. One is inscribed with "Honor and Courage" and the other with "Happiness and Wealth". Labakan chooses the latter. He finds a needle and a pair of scissors inside... At this moment, Labakan awakes from his dream."
Inna możliwość:
https://www.filmweb.pl/film/Fa%C5%82szywy+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99-1984-103483
pierwszy nie, bo ta igła do szycia towarzyszyła i pomagała, mówiła temu krawcowi przez film. Ten z 1984 jest szansa, ale nie jestem pewna, gdyż nie mogę znaleźć filmu online, a na zdjęciach nie ma igły właśnie...
Czyli wygląda na to, że to ten. Opis pod filmem (po czesku) też to potwierdza: "Falošný princ byla natočena podle scénáře Jaroslava Dietla a tentokrát ve spoluprácí se západoněmeckým partnerem. Proti Krškově filmu je v ní postava dívky Fatimy jako varovného činitele nahrazena oživlou a mluvící jehlou s náročnými trikovými záběry, jejíž varování však Labakan nebere vážně. "
Na polskie: "Fałszywy książę" był nakręcony według scenariusza Jaroslava Dietla i tym razem we współpracy z zachodnioniemieckim partnerem. W przeciwieństwie do filmu Krska postać dziewczyny Fatimy jako działaczki ostrzegającej, jest w tym filmie zastąpiona żywą i mówiącą igłą z wymagającymi ujęciami sztuczek, których ostrzeżęń jednak Labakan nie bierze na poważnie.