Czy ma ktoś z was dostęp do włoskich filmów z napisami pl, albo samych napisów do twórczości takich reżyserów jak Giuseppe Tornatore, czy Belocchio?
Czy wiecie dlaczego tak trudno dostać napisy do tych filmów?
Jakie znacie filmy z pogranicza baśnii - fantasy. Wiecie chodzi mi o filmy z tzw. "magią"...stwory,itp.
Widziałem już:
-Niekończąca się opowieść
-Fantaghiro
-Labirynt Fauna
-Nieustraszeni bracia Grimm
...ale chciałbym poznać inne:)
Z góry dzięki.
P.S."Duża ryba" czy "Jumanji" też mają magię,ale innego...
Już od bardzo dawna szukam pewnego filmu, wystarczy mi tytuł. proszę pomóżcie. Film opowiadał o młodej dziewczynie (czarnowłosej) która za pomocą pierścienia (jak go przekręciła na palcu ileś tam razy) przeniosła się w czasie, a konkretnie w przeszłość do jakiegoś zamku z ukrytymi przejściami, została tam służącą,...
Poszukuję filmu, który oglądałam pare lat temu na tv1 lub tv2. Jeżeli dobrze pamiętam emitowany byl conajmniej2-krotnie.
Główną bohaterką była młoda dziewczyna(blondynka),nastolatka. Poznała złego chłopaka, który z czasem wprowadził ją w świat narkotyków, sexu. Zakochała się w nim. Jej rodzice byli chyba przeciwni...
Witam,
Ostatnio, jako zajęcie, a także sposobność do podszlifowania mojego zacnego
angielskiego, zacząłem tłumaczyć amerykańskie trailery i teasery (czy zwiastuny jak kto woli)
filmowe.
W tym temacie będę wrzucał regularnie linki (link, bo nie można tutaj wstawiać filmików) do
efektów mojego hobby.
A oto...
Zapytajcie dowolnego cudzoziemca, który dobrze zna polski, spytajcie go co sądzi o "genialnym" wynalazku aparatczyków z PZPR jakim jest ten wasz lektor.
Powie tak: "Nie wiem kto do kogo mówi". Nie dziwne: "Czyj to samochód. Mój. Przepraszam. Aha." - wszystko wyplute z siebie jednym tchem.
Das ist Scheiss.
To chyba była czarna komedia..
Nie pamiętam własnie jak to dokładnie było.. Wiem tylko że kobieta zaprosiła chyba na
kolację paru mężczyzn. Jednego z nich miała wybrać na męża.. No ale przez przypadek po
kolei zaczęła ich zabijać.. Jakoś tak...
To chyba była czarna komedia..
Nie pamiętam własnie jak to dokładnie było.. Wiem tylko że kobieta zaprosiła chyba na
kolację paru mężczyzn. Jednego z nich miała wybrać na męża.. No ale przez przypadek po
kolei zaczęła ich zabijać.. Jakoś tak...