Rutynowy przypadek kończy się tragedią, a neurolog Alexandra mierzy się z winą, błędami i ciężarem odpowiedzialności w szpitalnej rzeczywistości.

Kopenhaski wydział zabójstw otrzymuje zadanie rozwikłania zagadki śmierci szwedzkiej dziennikarki.

Świat przestępstw finansowych i zbrodni, jakie zdolni są popełnić oszuści i korporacyjni magnaci w pogoni za bogactwem. Losy duńskiej grupy zadaniowej, która zrobi wszystko, by ich powstrzymać.

Mads po tym, jak jego przyjaciel zapada w śpiączkę, próbuje przewartościować swoje życie.