Powojenne Niemcy, rok 1946. Rachael przybywa do zrujnowanego Hamburga w środku mroźnej zimy, by dołączyć do swego męża, Lewisa, brytyjskiego pułkownika, któremu powierzono zadanie odbudowania miasta.
Posiadająca magiczną moc Dina, która potrafi wydobywać z ludzi najgłębsze ich sekrety, musi ocalić swoją rodzinę. Pomocy udzieli jej nowo-poznany ojciec.
Podczas II wojny światowej żołnierz dezerteruje z jednostki, by wrócić do ukochanej żony, lecz na jego drodze do szczęścia ciągle wyrastają nowe przeszkody.