Pielęgniarka znajomo kiwa głową, gdy wchodzą na izbę przyjęć. Derek i Ethan ponownie przyprowadzili mamę do szpitala – to nie pierwszy raz, gdy spędzą noc w poczekalni, zamiast uczyć się do egzaminów czy bawić się na imprezie ze znajomymi. Pomimo jej uzależnienia trójce udaje się dzielić ze sobą coś w rodzaju codziennego życia. Kiedy Ethan zostaje przyjęty na odległy uniwersytet, bracia stają przed dylematem ucieczki z błędnego koła współuzależnienia. Na tle kryzysu związanego z lekami na receptę i opioidami w USA przyglądamy się codziennemu życiu dwójki uroczych braci z amerykańskich przedmieść.

Nora Pancowski od trzydziestu pięciu lat jest naczelniczką poczty w Colewell. Kiedy okazuje się, że placówka ma być zamknięta, kobieta musi wybrać między zmianą pracy, a przejściem na emeryturę.