Kiedy tajemniczy lider wprowadza swoje prawa w brutalnym kompleksie pionowych cel, nowo przybyła postanawia zmienić niesprawiedliwy system dystrybucji jedzenia.
Mąż Maixabel zostaje zamordowany przez baskijską grupę ETA. Jedenaście lat później kobieta zgadza się na spotkanie w więzieniu jednego ze sprawców, co ma mu pomóc uspokoić sumienie.