Rodzice Thora i Raia zostają zamordowani, a oni sami zesłani na obcą planetę. W nowym otoczeniu chłopcy toczą walkę o przetrwanie, wierząc, że kiedyś powrócą do domu.

Opowieść o przygodach ninja Naruto Uzumakiego - chłopca, w którym żyje legendarny lisi demon.