Dalia udaje się do Piemontu, aby zaopiekować się swoim starzejącym się dziadkiem Igorem. Aby uratować go przed eksmisją z winnicy, razem z jego wiernym psem Birbą poszukuje rzadkiej białej trufli