Gdy toksyczne opady śniegu zabijają miliony ludzi, Juan Salvo wraz z grupą ocalałych w Buenos Aires staje do walki z niewidzialnym zagrożeniem z kosmosu.

León i Rafaela chcą być częścią świata rapowego freestyle'u, w którym panuje duża konkurencja. Razem triumfują nad konkurentami i pokonają własne przeszkody. Andy pomaga im poruszać się po świecie mediów społecznościowych.

Pewien malarz traci kontrolę nad własnym życiem, gdy żona odcina go od ich nowo narodzonego syna.