Romantyczny dramat, którego akcja rozgrywa się w 1961 roku, opowiadający o ambitnych wysiłkach młodego statysty ze studia, by ponownie połączyć się z francuską dziewczyną, którą kocha, po rozstaniu z powodu budowy muru berlińskiego.

Pisarz Max Zorn w Nowym Jorku spotyka kobietę, której nigdy nie zapomniał.

Niemiecki dziennikarz Paul Jensen (Moritz Bleibtreu) jedzie do Moskwy, by odświeżyć wizerunek bulwarowej gazety swojego mentora, Alexeja Onjegina (Rade Šerbedžija). Poznaje tam i zakochuje się w tajemniczej Katji (Kasia Smutniak), dzięki której zaczyna widzieć Rosję nieco szerzej, niż tylko w ramach gazety. Jednak po napisaniu politycznego artykułu dziewczyna ginie, a Paul uznany zostaje za sprawcę zamachu. Mężczyzna musi w pojedynkę dociec prawdy o zabójstwie.

Historia Iljicza Ramíreza Sáncheza, który w latach 70. i 80. XX wieku zyskał sobie sławę najbardziej poszukiwanego terrorysty.