Studentka archeologii odkrywa dokument, nadający lokalnym ziemiom prawo do suwerenności.

Rok 1969. Dwóch braci wyrusza w podróż nad morze, podczas której obaj nauczą się życia.

Do Królowego Mostu trafia najgorszy z absolwentów szkoły policyjnej. Jednocześnie miejscowość ta zostaje wybrana na azyl dla świadka koronnego w procesie mafii.

W okupowanej Warszawie, przyjaciele Burek i Władek wiodą normalne życie, nie zauważając okrucieństw toczącej się obok wojny. Za sprawą poznanej Hani, zaczynają docierać do nich bestialstwa Niemców.