Po odejściu żony z dzieckiem John Moon zamieszkuje w górach. Podczas polowania na zwierzynę zabija młodą dziewczynę i przywłaszcza sobie jej pieniądze.

Globalny wzrost temperatury doprowadza do osłabienia Prądu Północnoatlantyckiego. Ziemią wstrząsa seria anomalii pogodowych na katastrofalną skalę.

Zakochanych Gildę i Guya rozdziela wybuch II wojny światowej. Po latach mężczyzna odnajduje ukochaną, która zaczęła spotykać się z nazistowskim oficerem.