Niezwykła przygoda, ale i zacięta walka z czasem, w której spełniają się marzenia małej Georgii o zostaniu strażaczką.

Historia życia Mary Travers, znanej również pod sceniczną nazwą La Bolduc. Mary Rose-Anna Bolduc, z domu Travers, była muzykiem i wokalistką muzyki francusko-kanadyjskiej. W szczytowym okresie swojej popularności w latach 30. nazywana była Królową Kanadyjskich Śpiewaków Ludowych. Bolduc jest często uważana za pierwszą wokalistkę/pisarkę Quebecu. Jej styl łączył w sobie tradycyjną muzykę ludową Irlandii i Quebecu w wesołych, komediowych piosenkach.

Jedenastoletnia sierota Felicja ucieka do Paryża, by zostać baleriną w operze. Tam trafia pod opiekę byłej gwiazdy baletu.

Anonimowy dawca nasienia dowiaduje się, że spłodził 533 dzieci. Jego potomkowie wnoszą petycję do banku spermy o ujawnienie danych ojca.

Interes Mishimy i Lukrecji – sklep z artykułami dla samobójców – kwitnie do czasu narodzin ich trzeciego dziecka. Malec się uśmiecha, zarażając optymizmem.

David jako młodzieniec oddaje nasienie do banku spermy. Po 20 latach mężczyzna dowiaduje się, że jest ojcem ponad pół tysiąca dzieci.

Po burzliwej kłótni z sąsiadką uchodzącą za czarownicę, Johna Bella i jego córkę nawiedza tajemniczy duch.