Rok 1307. Szwajcaria ugina się pod władzą Habsburgów. Gdy lokalny myśliwy, Wilhelm Tell, pomaga błagającemu o życie zbiegowi, nie wie jeszcze, że to początek rewolucji.
Rok 1942. Podczas wykonywania niebezpiecznej misji kanadyjski oficer wywiadu spotyka francuską bojowniczkę ruchu oporu. Z czasem zakochują się w sobie.