Nadine (Anneke Kim Sarnau) robi wszystko, by nawet w wieku 50 lat pozostać młodą, jędrną i atrakcyjną. Jednak gdy jej mąż Philipp (Godehard Giese) zdradza ją z prostytutką, popada w głęboki życiowy kryzys. Co tamta ma, czego nie ma ona? Tymczasem ich córka Lilly (Emilia Packard) interesuje się wykładami swojej nauczycielki Vicky (Nora Tschirner) na temat niewidoczności kobiet w historii. Enno, chłopak Vicky, uczestniczy w projekcie szkolnym na temat "toksycznej męskości", prowadzonym przez nowego kolegę Vicky, Trevora (Malick Bauer), który szybko wzbudza jej zainteresowanie. Izolację odczuwa także Julie (Emilia Schüle), która zaczyna pracę jako kierowniczka produkcji w programie telewizyjnym. Relacje z natarczywym współpracownikiem potęgują jej wątpliwości: czy naprawdę jest zbyt trudna, zbyt wrażliwa, zbyt głośna? Nawet gdy próbuje mówić głośniej, nikt nie chce jej słuchać. Trudności z komunikacją mają także Sonja (Karoline Herfurth) i Milan (Friedrich Mücke), których związek przechodzi kryzys. Podczas terapii rodzinnej starają się znaleźć wspólny język, ale gdy Sonja dowiaduje się o nowej partnerce Milana, mocno ją to dotyka. W obawie przed samotnością sama wchodzi w świat randek – i uświadamia sobie, że szuka czegoś zupełnie innego.

Konstanze odwiedzają tryskająca energią Jackie i trójka jej dzieci. Konstanze nie pozbędzie się szybko tej bandy, ponieważ mieszkanie Jackie, niemal zapomnianej znajomej z pobytu na rehabilitacji, zostało zalane przez sąsiadów. Zaskoczona Konstanze proponuje schronienie. Już wkrótce jej willę ogarnia chaos, a w lodówce produkty bio zostają wyparte przez fast food.

Szkołę Feliksa zaczyna nawiedzać zmarła, znienawidzona przez wszystkich nauczycielka. Na skutek dziwnych zbiegów okoliczności udaje jej się zapanować nad szkołą i zmniejszyć dyrektora oraz rodziców chłopca.

Czarodziejka Lili wzywa legendarnego pomocnika św. Mikołaja Ruperta. Nie podoba mu się komercjalizacja Świąt i zmienia  się w dzikie stworzenie.

Lilly otrzymuje list z krainy Mandolan o następującej treści: "Mamy problem. Tron królewski w naszym kraju został zaczarowany. Czy możesz nam pomóc?".