Harper jedzie do Hiszpanii na ważne służbowe spotkanie. Zabiera jednak ze sobą imprezowe koleżanki, które przekonują ją, że lepszym pomysłem będzie flirt ze znanym DJ-em.

Kamen, jadąc autostopem, spotyka 17-letnią Avé, która z każdą kolejną złapaną okazją wymyśla dla nich nową tożsamość.