Licząc na ostatnią szansę odkupienia, młoda więźniarka podejmuje pracę w luksusowym paryskim hotelu.

Policja nie jest w stanie znaleźć zabójcy dziewczynki. Kiedy 11 lat później, zaledwie kilka dni przed ostatecznym umorzeniem sprawy, kolejne dziecko zostaje porwane w ten sam sposób, inspektor Malik postanawia powrócić do nierozwiązanego przypadku uprowadzenia.

Clara przejmuje restaurację po tajemniczym zaginięciu swojego ojca, szefa kuchni. Po kilku latach dostaje tajemnicze zaproszenie na Tajwan.

Nudne życia dwóch nieudaczników, Vincenta Piqueta i Albana Burne'a, zostają wywrócone do góry nogami, gdy jeden z nich przez przypadek odbiera pewien telefon. Mężczyźni wplątują się tym samym w świat przestępczości zorganizowanej.

Bruno i Malik są najlepszymi kumplami, którzy od dwudziestu lat czynnie działają na rzecz autystycznych dzieci i młodzieży. W prowadzonych przez siebie ośrodkach szkolą młodych ludzi z trudnych dzielnic, aby ci fachowo zajmowali się trudnymi przypadkami.

Oficer francuskiego wywiadu ostatnie sześć lat spędza w Syrii, gdzie pracuje pod przykrywką. Gdy powraca do domu, czekają go nowe wyzwania.