Po atakach terrorystycznych w Paryżu zrozpaczona Christelle dołącza do społeczności ocalałych.

Od 2014 roku we Francji funkcjonują programy sprawiedliwości naprawczej, umożliwiające ofiarom i sprawcom przemocy nawiązanie dialogu w bezpiecznej przestrzeni, nadzorowanej przez psychologów i wolontariuszy. Pełne trudnych emocji spotkania pomagają uczestnikom odnaleźć ukojenie i nauczyć się wybaczać.

Nudne życia dwóch nieudaczników, Vincenta Piqueta i Albana Burne'a, zostają wywrócone do góry nogami, gdy jeden z nich przez przypadek odbiera pewien telefon. Mężczyźni wplątują się tym samym w świat przestępczości zorganizowanej.

Do szpitala jednocześnie trafia pięć kobiet, które wkrótce będą rodzić.

Życie Aleksandry i Cyrille'a Cohenów zmienia się diametralnie po adoptowaniu siedmioletniego chłopca.

Tom Ricks ucieka po głośnym skandalu do Paryża, gdzie planuje napisać książkę i powoli odzyskać rodzinę. Z planów nic nie wychodzi, a jego życie dodatkowo komplikuje znajomość z tajemniczą Margit.

Życie Konstancji Chatterley płynie monotonnie. Do dnia, w którym spotyka młodego, przystojnego leśniczego. Pierwsza wizyta w jego domu była dziełem przypadku - na następne kobieta zdecyduje się świadomie. Lady Chatterley, nie bacząc na swój społeczny status, ulega przystojnemu mężczyźnie.