Pewnego dnia Simon zwierza się matce, że słyszy głosy. Podczas gdy ojciec nie rozumie skali problemu, matka postanawia wesprzeć syna. Jak daleko będzie gotowa się posunąć z miłości?

Po powrocie do domu Mathilde zauważa, że choinka udekorowana przez Paula i dzieci stoi przechylona.

Max organizuje wystawne wesele Pierre'a i Hélène w siedemnastowiecznym zamku. Mimo, że przygotowywał już wiele imprez, tym razem nic nie idzie zgodnie z planem.

Charles Boulin prowadzi uporządkowane życie. Ma żonę, nastoletnią córkę i komfortowy apartament. Pracuje w firmie udzielającej kredytów hipotecznych, dzięki czemu nauczył się być oszczędnym i nad wyraz ostrożnym w kwestiach finansowych. W kolejną rocznicę ślubu chce zaskoczyć swoją żonę i podarować jej wymarzony domek na wsi. Od tego momentu zaczunają się wszystkie problemy. Okazuje się, że dom nadaje się do całkowitego remontu, więc musi wydać na niego mnóstwo pieniędzy, a w dodatku traci pracę.

Historia rozpadu związku Marion i Gillesa opowiedziana od końca.