Legendarny złodziej planuje kradzież "Mony Lisy", angażując dwoje specjalistów, którzy odkrywają, że są jego dziećmi. Teraz muszą przezwyciężyć rodzinne konflikty, by zrealizować spektakularny skok.

Od blokowisk po największe paryskie sale koncertowe. Ten serial opowiada o dwóch nastoletnich przyjaciołach, od których zaczęła się historia hip-hopu we Francji.

Film jest adaptacją książki Annie Ernaux o studentce, która w latach 60. XX wieku zachodzi w nieplanowaną ciążę i jest przekonana, że - mimo wszelkich grożących jej konsekwencji - chce poddać się zabiegowi aborcji.