Liz i jej córka Amy przeprowadzają się do Hamelin, gdzie zaczyna ich prześladować duch mordercy zwanego The Piper, wyszukującego tych, których ominęła kara za złe czyny.
Lucas (Roschdy Zem) to znany i szanowany glina, który monitoruje handel bronią w Marsylii. Maya (Leila Bekhti) jest młodą i piękną agentką, pracującą w paryskim wydziale narkotykowym. Pewnego dnia, ich drogi krzyżują się w najmniej spodziewanym momencie. Okazuje się, że nie tylko ich śledztwa są ze sobą powiązane, ponieważ ich historia zaczęła się na długo przed tym, zanim się spotkali.
Młoda fotograf dołącza do zespołu policji Departamentu Ochrony Dzieci, w którym funkcjonariusze zmagają się nie tylko z pedofilią, ale również własnymi słabościami.
Harry, Ron i Hermiona wyruszają odnaleźć horkruksy, dzięki którym Voldemort zapewnił sobie nieśmiertelność. Muszą je wszystkie zniszczyć, by go pokonać.
W górach Algierii żyje ośmiu francuskich mnichów. Gdy wybucha wojna domowa na tle religijnym, muszą oni zdecydować czy wiara jest dla nich ważniejsza niż życie.