Kiedy smok zaczyna zagrażać bezpieczeństwu Londynu, Noel i Ninny niespodziewanie otrzymują misję opanowania kryzysu. Szybko odkrywają jednak, że sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana, niż początkowo przypuszczały.
Niewielka szkoła średnia przy zatoce Suruga to miejsce nauki dziewięciu nastolatek. Posiadają one jedno wspólne marzenie – chcą zostać kolejnym pokoleniem szkolnych idolek, które zostanie zapamiętanie na długo. Droga do sukcesu nie jest jednak pozbawiona przeszkód...