W czasach rewolucji Maria Antonina i jej opiekunka Oscar François de Jarjayes stają przed trudnymi wyborami jako kobiety dojrzewające do swoich odmiennych ról.
Klub piłkarski Kakegawa jest obecnie cieniem drużyny z przeszłości. Sytuacja zaczyna się odmieniać, gdy trenerem zespołu zostaje jego dawna legenda i były kapitan - Atsushi Kamiya.
Dziadek Aoi Tsubaki zaciągnął długi u demona Oodanny. By je spłacić dziewczyna zostaje porwana do innego wymiaru i rozpoczyna pracę w karczmie wierzyciela.
Shōyō Hinata zaprzysięga zemstę na Tobio Kageyamie, który upokarza go podczas międzyszkolnego turnieju. Przekorny los sprawia jednak, że obaj zawodnicy ponownie się spotykają, tym razem po tej samej stronie siatki.