Pięć lat po zamknięciu agencji ASK, na kilka dni przed rozpoczęciem zdjęć, debiutująca reżyserka Andréa traci odtwórcę głównej roli i wzywa na pomoc swój dawny zespół.
Bezrobotna nauczycielka Max wraz z córką Paulą trudnią się drobnymi kradzieżami. Ich łupem najczęściej padają roboty, które sprzedają później na części na czarnym rynku, zdobywając pieniądze pozwalające im na codzienną egzystencję.